到2020年底，我们正在思考将在2021年形成的并购。我们已经准备好由Stratasys收购Origin，我们准备看到科思创完成对DSM的收购，但其他收购却引发了太多的猜测。上周，Desktop Metal收购了EnvisionTec，今天Protolabs宣布已达成最终协议，收购领先的在线制造平台3D Hubs。

有了所有这些并购，现在说2021年将是市场整合的年头还为时过早吗？

按需数字制造提供商Protolabs以总计2.8亿美元的价格收购了在线制造平台3D Hubs，此举将创造两家公司所谓的“全球最全面”定制零件数字制造产品。

通过此次收购，Protolabs将获得3D Hubs由240个制造合作伙伴组成的全球网络的访问权，从而在其当前范围之外提供更广泛的功能，价格和交货时间选择。

以下是Protolabs的正式公告：

Protolabs现任美洲副总裁兼总经理兼现任总裁兼首席执行官Rob Bodor表示： “ 3D Hubs的添加为Protolabs提供了一个平台，以发展我们的服务模型，从而为我们的客户提供前所未有的制造灵活性。” “我们合并后的组织将为市场提供行业领先的数字制造解决方案，以满足他们从构思到原型到完整最终用途零件生产的需求。我们在一起可以满足整个产品生命周期中几乎所有定制制造需求。”

在8年的活动中，3D Hubs通过其数字平台赋予了超过600万个定制零件和产品以生命。这家荷兰公司为客户提供即时价格和设计反馈，并通过在全球20多个国家/地区经过严格审查的高级制造合作伙伴来履行订单，以各种具有竞争力的价格水平提供强大而广泛的制造能力。

“整个3D Hubs团队都非常高兴能加入Protolabs，并通过创新不断革新制造业。在3D Hubs，我们的目标是使公司能够通过供应链效率和可靠性来创造革命性的产品。我们相信与Protolabs的合作将有助于我们推进这一使命。” 3D Hubs联合创始人兼首席执行官Bram de Zwart说道。

“ 3D Hubs的公司文化为工程和快速创新提供了生命和呼吸；3D Hubs联合创始人兼首席产品官Brian Garret表示：“我们的团队非常高兴能与Protolabs合作，构建可想象的最佳按需制造解决方案。

根据协议条款，2.8亿美元的最终对价将以1.3亿美元的现金和1.5亿美元的Protolabs普通股提供。在完成交易后的两年内，还要根据绩效目标支付另外的5,000万美元或有对价，资金由50％的现金和50％的Protolabs普通股提供。Protolabs还根据财务业绩和员工保留目标的实现，设立了应付给3D Hubs员工的员工激励基金。

Protolabs预计，收购3D Hubs将加快其收入增长率，并在2021年略微稀释非GAAP每股收益.3D Hubs的2020年收入估计为2500万美元，该公司的收入的复合年增长率为20％。自2017年以来超过200％。根据惯例成交条件，预计交易将于1月底完成。

“ 3D Hubs的收购是Protolabs持续发展作为数字化制造领导者的一部分，服务于越来越多的客户的需求”Protolabs首席执行官表示。“ Protolabs领先的内部技术支持的制造服务与3D Hubs的高级制造合作伙伴的全球网络相结合，将在未来几年为我们的客户带来最大的价值。

3D Hubs的演变

3D Hubs最初成立于2013年，最初是一个3D打印机用户使用P2P平台为他人制作东西的平台，此后获得了更多的资金支持，将其自身重新定位为B2B服务。在将CNC加工，注塑成型和钣金加工制造产品添加到其3D打印功能之后，该公司于2018年正式更名为“交钥匙制造平台”。

此后，3D Hubs在美国成立了一个名为3D Hubs Manufacturing LLC的新业务公司，以在该地区实施该公司的“ Fulfilled by 3D Hubs”服务。在2019年，该公司通过投资公司Future Shape的支持下在巴黎开设新办事处，标志着其正式进入法国市场。

目前，3D Hubs的平台包含来自全球20个国家的240个经过审核的制造合作伙伴，并促进了600万个定制零件和产品的生产。自2017年以来，该公司在2020年创造了2500万美元的收入，复合年增长率（CAGR）超过200％。

到2020年底，我们正在思考将在2021年形成的并购。我们已经准备好由Stratasys收购Origin，我们准备看到科思创完成对DSM的收购，但其他收购却引发了太多的猜测。上周，Desktop Metal收购了EnvisionTec，今天Protolabs宣布已达成最终协议，收购领先的在线制造平台3D Hubs。

有了所有这些并购，现在说2021年将是市场整合的年头还为时过早吗？

按需数字制造提供商Protolabs以总计2.8亿美元的价格收购了在线制造平台3D Hubs，此举将创造两家公司所谓的“全球最全面”定制零件数字制造产品。

通过此次收购，Protolabs将获得3D Hubs由240个制造合作伙伴组成的全球网络的访问权，从而在其当前范围之外提供更广泛的功能，价格和交货时间选择。

以下是Protolabs的正式公告：

Protolabs现任美洲副总裁兼总经理兼现任总裁兼首席执行官Rob Bodor表示： “ 3D Hubs的添加为Protolabs提供了一个平台，以发展我们的服务模型，从而为我们的客户提供前所未有的制造灵活性。” “我们合并后的组织将为市场提供行业领先的数字制造解决方案，以满足他们从构思到原型到完整最终用途零件生产的需求。我们在一起可以满足整个产品生命周期中几乎所有定制制造需求。”

在8年的活动中，3D Hubs通过其数字平台赋予了超过600万个定制零件和产品以生命。这家荷兰公司为客户提供即时价格和设计反馈，并通过在全球20多个国家/地区经过严格审查的高级制造合作伙伴来履行订单，以各种具有竞争力的价格水平提供强大而广泛的制造能力。

“整个3D Hubs团队都非常高兴能加入Protolabs，并通过创新不断革新制造业。在3D Hubs，我们的目标是使公司能够通过供应链效率和可靠性来创造革命性的产品。我们相信与Protolabs的合作将有助于我们推进这一使命。” 3D Hubs联合创始人兼首席执行官Bram de Zwart说道。

“ 3D Hubs的公司文化为工程和快速创新提供了生命和呼吸；3D Hubs联合创始人兼首席产品官Brian Garret表示：“我们的团队非常高兴能与Protolabs合作，构建可想象的最佳按需制造解决方案。

根据协议条款，2.8亿美元的最终对价将以1.3亿美元的现金和1.5亿美元的Protolabs普通股提供。在完成交易后的两年内，还要根据绩效目标支付另外的5,000万美元或有对价，资金由50％的现金和50％的Protolabs普通股提供。Protolabs还根据财务业绩和员工保留目标的实现，设立了应付给3D Hubs员工的员工激励基金。

Protolabs预计，收购3D Hubs将加快其收入增长率，并在2021年略微稀释非GAAP每股收益.3D Hubs的2020年收入估计为2500万美元，该公司的收入的复合年增长率为20％。自2017年以来超过200％。根据惯例成交条件，预计交易将于1月底完成。

“ 3D Hubs的收购是Protolabs持续发展作为数字化制造领导者的一部分，服务于越来越多的客户的需求”Protolabs首席执行官表示。“ Protolabs领先的内部技术支持的制造服务与3D Hubs的高级制造合作伙伴的全球网络相结合，将在未来几年为我们的客户带来最大的价值。

3D Hubs的演变

3D Hubs最初成立于2013年，最初是一个3D打印机用户使用P2P平台为他人制作东西的平台，此后获得了更多的资金支持，将其自身重新定位为B2B服务。在将CNC加工，注塑成型和钣金加工制造产品添加到其3D打印功能之后，该公司于2018年正式更名为“交钥匙制造平台”。

此后，3D Hubs在美国成立了一个名为3D Hubs Manufacturing LLC的新业务公司，以在该地区实施该公司的“ Fulfilled by 3D Hubs”服务。在2019年，该公司通过投资公司Future Shape的支持下在巴黎开设新办事处，标志着其正式进入法国市场。

目前，3D Hubs的平台包含来自全球20个国家的240个经过审核的制造合作伙伴，并促进了600万个定制零件和产品的生产。自2017年以来，该公司在2020年创造了2500万美元的收入，复合年增长率（CAGR）超过200％。